Självporträtt

 

Haluan ajatella asioita. Haluan myös kyseenalaistaa asioita – joskus vain sen vuoksi.

 

Nörtin itseäni joihinkin asioihin. Muut asiat, joista olen erittäin kiinnostunut.

 

Minusta on tullut myös ilmastonmuutostätti, toistaiseksi omistani, kontekstissa, nuori ikä.

 

Tästä blogista voit lukea suurimman osan siitä, mikä sopii ajatusmaailmaani. Sosiaalikriitikasta kauneuteen 40+ kiusallisille tarinoille…

 

Tervetuloa! 🙂

Käännös

Aseta oletuskieleksi
 Muokkaa käännöstä

SM Persson

Det är ganska precis ett år sedan jag träffade Tone första gången. Då hade hon för bara ett par veckor sedan (mielestäni – är lite osäker på de exakta datumen) bytt namn, från Thomas till Tone, och hoppat på den här galna resan att gå från man till kvinna. Och här är vi nuLue lisää

Tänään on kaksi viikkoa edellisestä sädehoidostani. Elämä alkaa pikkuhiljaa tasaantua – ainakin stressiä. Kaiken kaikkiaan minulla on aika hyvä fiilis, mutta olen silti väsynyt. Ajattelin omistaa tämän postauksen, osittain omasta puolestani, men även om det finns någon annanLue lisää

Viime torstaina sain viimeisen sädehoidon. Siitä on melkein viikko, ja minun on edelleen hieman vaikea uskoa, että kaikki on nyt valmis. Olen tehnyt kaikki hoidot, lukuun ottamatta lääkkeitä, joita aion käyttää muutaman seuraavan vuoden ajan. Mutta sen lisäksi – täysin selvä.

Sijaitsee tällä hetkellä jag mig iLue lisää

Idag har jag och min hund Boyo träffat vår kompis Tone. Som vanligt pratade vi alldeles för mycket och länge, så vi knappt hann med att fotografera innan det blev alldeles för kallt. Till och med jag, som normalt sett tycker att det här vädret är alldeles lagom, småfrös. Men vi hann få till det,… Lue lisää

Nu har det gått 4½ vecka (ganska exakt en månad) sedan min sista cellgiftsbehandling. Det tog mig säkert ett par veckor att fatta att jag inte behöver uppleva biverkningarna igen. Det har jag gråtit av tacksamhet för. För en vecka sedan fick jag min första strålningsbehandling, vilket gör mig väldigt sova-trött, men går inte attLue lisää