Självporträtt

 

Ich denke gerne über Dinge nach. Ich frage auch gerne Dinge – manchmal nur deswegen.

 

Ich beschäftige mich mit einigen Dingen. Andere Dinge, an denen ich äußerst uninteressiert bin.

 

Ich bin auch eine Tante zum Klimawandel geworden, trotz meiner bisher, im Kontext, Junges Alter.

 

Auf diesem Blog können Sie das meiste lesen, was in meine Gedankenwelt passt. Von der Gesellschaftskritik zur Schönheit 40+ zu peinlichen Geschichten zu…

 

Herzlich willkommen! 🙂

Übersetzung

Als Standardsprache festlegen
 Übersetzung bearbeiten

Brustkrebs

Idag är det två veckor sedan jag fick min sista strålbehandling. Livet börjar så smått att plana uti alla fall stressen. På det stora hela mår jag rätt bra, men jag är fortfarande trött. Jag tänkte ägna det här inlägget åt, dels för min egen skull, men även om det finns någon annanWeiterlesen

I torsdags förra veckan fick jag min sista strålbehandling. Det har gått nästan en vecka, och jag har fortfarande lite svårt att fatta att allting är färdigt nu. Jag är klar med alla behandlingar, förutom medicinen jag ska äta i några år framöver. Men utöver dethelt klar.

Derzeit gelegen jag mig iWeiterlesen

I skrivande stund har jag tre strålbehandlingar kvar. Tre dagar den här veckan, sen är jag helt färdig med behandlingen för den tumör som min kropp fått för sig att producera. Cancer. Ett ord jag inte riktigt hade föreställt mig att jag skulle använda i relation till mig själv, trots att det är rättWeiterlesen

Nu har det gått 4½ vecka (ganska exakt en månad) sedan min sista cellgiftsbehandling. Det tog mig säkert ett par veckor att fatta att jag inte behöver uppleva biverkningarna igen. Det har jag gråtit av tacksamhet för. För en vecka sedan fick jag min första strålningsbehandling, vilket gör mig väldigt sova-trött, men går inte attWeiterlesen

Känns ju lite löjligt att köra en nystart på 1 April – för det är ju inte ett aprilskämt. 😀 Men så är detidag startar jag enligt min plan sedan tidigt, min faktiska återhämtning. Det handlar om mat, fysisk rörelse, allmän aktivitet och så vidare. Let’s do this!

Eierfasten

Jag började ju äggfastaWeiterlesen

Idag är det tre veckor sedan jag fick min sista cellgiftsbehandling. Det är läge att fira, även om jag kommer att göra något särskilt alls. Men mentalt och känslomässigt kan man fira ändå. Dessutom kan man fira att det nui alla fall i min värld, är fullt möjligt att tänka att det ärWeiterlesen

Dieser Beitrag ist der Auftakt einer Serie, in der es um die Genesung nach einer Chemotherapie geht. Die Beiträge werden im Menü unter der Registerkarte „Brustkrebs“ gesammelt, sind aber natürlich auch im gesamten Blog-Feed verfügbar, wie in der Liste rechts.

Derzeit gelegen Ich war am Ende eines Behandlungszyklus, om jagWeiterlesen

Att genomgå en flera månader lång cellgiftsbehandling (eller ja, i praktiken är det ju faktiskt sex behandlingar utspridda med tre veckors mellanrum) ger väldigt mycket tid att fundera och reflektera över rätt många saker, tatsächlich. Tänkte skriva lite om en av de saker jag sitter prick still (eftersom jag inte orkar mer än så) und… Weiterlesen