Självporträtt

 

Mér finnst gaman að hugsa um hlutina. Mér finnst líka gaman að efast um hluti – stundum bara til þess.

 

Ég nörda mig í suma hluti. Annað hef ég einstaklega lítinn áhuga á.

 

Ég er líka orðin loftslagsbreytingafrænka, þrátt fyrir mitt hingað til, í samhenginu, ungur aldur.

 

Á þessu bloggi má lesa flest það sem passar inn í minn hugsunarheim. Frá samfélagsgagnrýni til fegurðar 40+ að vandræðalegum sögum til…

 

Velkominn! 🙂

Þýðing

Stillt sem sjálfgefið tungumál
 Breyta þýðingu

Það er alltaf svolítið ógnvekjandi að sauma nýtt mynstur. Aðdáandi, þú veist aldrei. Annað hvort er það mjög flókið, eða niðurstaðan passar ekki. Núna er ég að sauma sýnishorn af buxum í nýju munstri sem ég keypti frá George & Engifer (Bandaríkin), og það er ofboðslega ógnvekjandi.

Beinn hlekkur í mynstrið – Ég er ekki að græða peninga á því að þú smellir.

Allt í lagi, ég varð nýbúinn með prófbuxurnar. Þeir fá að starfa sem buxur. Ég myndi ljúga ef ég segði að þeir væru fullkomnir, því þeir urðu ekki. 😀 En þeir reyndust fullkomlega í lagi, þeir passa vel, og mér finnst gaman að eiga nýjar buxur. En nú hef ég prófað, og veit hvar ég þarf að gera hvað.

ég hef rétt fyrir mér margar hönnun frá George & Engifer. Hingað til hef ég ekki haft tíma til að sauma þá alla, en ég hlakka til. Það er líklega fyrsti mynstursframleiðandinn sem ég hitti þar sem ég þarf ekki að gera of margar breytingar. Reyndar, upp í þetta mynstur, alls ekki. Og beina breytingin sem ég gerði hér er að gera stærðina yfir rassinum stærri. Ég er með risa rass, og hef þurft að leiðrétta það með flestum gömlu buxnamynstrunum mínum vegna þess að þau eru ofur gömul og þegar ég klippti þau úr pappír vissi ég ekki að þetta væri þörf.

Einn af það sem mér líkar best við mynstur frá George & Engifer er að þau eru svo ótrúlega auðvelt að sauma. Flestir þeirra koma líka með fullt af afbrigðum, sem þýðir að þú getur fengið mörg afbrigði úr einu og sama mynstrinu. Þessu er verulega líkað, sérstaklega þar sem þeir eru líka ódýrir. Ég held kannski ekki að allir hafi gaman af mynstrunum sem eru til, en ég elska algerlega flest það sem er þar. Ég hef ekki keypt allt, en mikið.

Og þessir buxurnar – Zappa buxur, er ein af þeim. Mig hefur alltaf langað í flassaðar buxur, helst grunge afbrigðið því ég var unglingur um 90 og finnst ennþá gaman af tísku (sérstaklega grunge tíska) var mjög fínt. Þessar buxur eru kannski aðeins meira 70s en 90s í því hvernig þær eru blossaðar, en mér líkar samt. Að auki fæddist ég á áttunda áratugnum, svo hvað í fjandanum. 🙂

Hins vegar veit ég það ekki alveg hvernig ég hugsaði þegar ég skar út mynsturbitana í pappír. Framhlið fótanna er í þremur hlutum, og ég klippti eitt stykkið allt of stutt. Þetta þarf að laga áður en ég sauma næsta par, því ég verð brjálaður annars. Allt þetta gerði verkefnið við að sauma mittið aðeins flóknara en það hefði átt að vera – en þess vegna saumar þú prófdót. Að reyna að sjá hvernig og hvað virkar á hvaða hátt.

Í stórum dráttum heilt, þetta mynstur er eins auðvelt að sauma og hitt sem ég hef saumað hingað til. Eins og flestir aðrir, það þarf teygjanlegt efni – en það þarf ekki að vera treyja. Ég mun að öllum líkindum sauma mér par af denimdúkum, ég held. Það mun líklega enda með því að ég saumar örugglega 3 – 5 eftir, ef mér finnst ég hafa rétt fyrir mér. 😀

Eitthvað sem ég hef Það sem ég lærði af þessum buxum er að stærðin á teygjunni fer mjög eftir því hversu mikið teygja efnið hefur. Ef ég sauma þessar buxur í denim þá verð ég líklega að fara upp í stærð, jafnvel þó að það sé stretch denim. Þú lærir svo lengi sem þú lifir, og þar sem mér finnst gaman að sauma er alltaf gaman að líða eins og maður fari áfram á einn eða annan hátt.

Í stórum dráttum Ég er öll sátt. Það eina sem ég mögulega get haft skoðun á er að ég held að ég líti stutt í þær. Fætur mínir líta styttri út en þeir eru, en það getur verið vegna þeirrar einföldu staðreyndar að ég er hér að ofan til að sjá sjálfan mig í þessari skuggamynd af buxunum. Á hinn bóginn held ég að það væri skítt með par af skóm með hærri hæl, til þeirra. Hvernig ætti ég nú að takast á við það, vegna þess að fætur mínir hafa sínar skoðanir á því í hvaða skóm það gengur að ganga. En ég mun sjá hvað ég get komið með, því sem sagt var – það getur líklega verið svakalegt…

 

Myndir af því sem ég sauma geta birst einhvern tíma.

Ég bý ein með hund og kött, og þeir eru ekki svo góðir í
þessi hlutur við að taka myndir þegar ég þarf, og ég hef
heldur enginn góður spegill með nægilega góða birtu.

En ég mun hugsa um hvernig ég get leyst það. 🙂