Självporträtt

 

Mér finnst gaman að hugsa um hlutina. Mér finnst líka gaman að efast um hluti – stundum bara til þess.

 

Ég nörda mig í suma hluti. Annað hef ég einstaklega lítinn áhuga á.

 

Ég er líka orðin loftslagsbreytingafrænka, þrátt fyrir mitt hingað til, í samhenginu, ungur aldur.

 

Á þessu bloggi má lesa flest það sem passar inn í minn hugsunarheim. Frá samfélagsgagnrýni til fegurðar 40+ að vandræðalegum sögum til…

 

Velkominn! 🙂

Þýðing

Stillt sem sjálfgefið tungumál
 Breyta þýðingu

Svo ég las bókina sem ég skrifaði fyrir nokkrum dögum síðan – samningunum fjórum (ej adlink), av don Miguel Ruiz. Bókin er frekar stutt – bara yfir 200 síður, en það er ákafur í boðskap sínum. Öll bókin fjallar um samningana fjóra sem eru grundvöllur speki Tolteka.

Samkvæmt Ruiz byrjar allt með þeim skilningi og skilningi að líf okkar er draumur. Draumurinn byrjar í hugsunum okkar – eins og við hugsum / dreymir, við búum til líf okkar. Þetta er mjög nálægt aðdráttaraflalögunum, en er sagt með mismunandi hætti. Persónuleg ósk mín er með þessum hætti. Ruiz heldur þó áfram þar sem aðdráttaraflalögin fara ekki lengur, og segir að draumar okkar / líf mótist af þeim foreldrum sem við eigum, hvernig þeir hafa alið okkur upp, það sem þeir hafa kennt okkur um lífið, hvernig við höfum áhrif á systkini, sýna, frændur, mor- og afa og ömmu, félagar, kennari – og svo framvegis. Hann telur að allt sem við höfum lært sé samkomulag um hvernig heimurinn og lífið virka.

Að móta draumurinn okkar, Okkar líf, við þurfum tungumál. Tungumálið er það sem gefur drauma okkar, Okkar líf, form og innihald. Ruiz segir að tungumálið skapar töfra, og ég get eiginlega bara verið sammála því. Ég hef notað mörg mismunandi tungumál um sjálfan mig, um lífið, um aðra, að vita að tungumál hefur áhrif á það hvernig við skynjum og skiljum líf okkar, umhverfi okkar, tilfinningar okkar og svo framvegis. Þess vegna er afar mikilvægt að vera meðvitaður um hvernig við notum tungumál, hvernig við höfum áhrif á okkur sjálf og aðra í kringum okkur með því hvernig við tjáum okkur. Tungumál er galdur.

Þriðji samningurinn Ruiz kemur með það að taka aldrei sem sjálfsögðum hlut. Til, á þeim tímum sem við veltum fyrir okkur, finndu alltaf sannleikann. Að taka hlutina sem gefna gefur tilefni til slúðurs, Þá, smitandi, eitraðar hugsanir, og þjónum hvorki okkur sjálfum né öðrum.

Fjórði samningurinn snýst um að gera alltaf sitt besta. Ég skynja þetta sem – að hluta til í raun að gera sitt besta, en einnig að skilja, samþykkja og vera í lagi með það sem var mitt besta í gær er kannski ekki mitt besta í dag. Dagsform, girnd, vilja og svo framvegis, hefur áhrif á það besta sem við erum á í dag. Við the vegur, þetta er eitthvað sem ég áttaði mig á í jóga mínu – suma daga virka sumir hlutir betur, en aðrir dagar þýða að sumir líkamshlutar mínir eru þéttari og þéttari. En ég geri mitt besta út frá því sem ég hef fyrir framan mig hér og þar.

Að ganga inn í þá hér eru samningarnir við sjálfa sig engan leik. Það þarf gífurlegt hugrekki, enn meiri vilji og styrkur, og baráttuanda án jafningja. Meðvitund um nærveru tveggja hluta sníkjudýrsins sem eyðileggur fyrir okkur er afar mikilvæg – Þeir eru kallaðir dómarinn og fórnarlambið, og eru einstaklega duglegir að draga okkur niður í eymd og eymd. Ruiz lýsir því hvernig við getum unnið með þessa hluta, og hvernig við getum einfaldlega losnað við þau.

Persónulega er ég það mjög efins um þessa bók, en ég verð að viðurkenna að mér líkar mjög vel við hugmyndina um þessa fjóra samninga. Mér líkar það líklega, vegna þess að það er mjög skýr leið til að skipta hlutum sem þarf að gera (ef þú vilt vinna með þessum hætti, Langar að segja), og ég elska skýrleika. Í síðustu tveimur köflum (sem snýst ekki um samninga) þetta verður allt óljósara, og þar missti ég áhugann og einbeitti mér aðeins. En ég held að ég muni vinna þetta verk á minn hátt, sem er líka eitthvað sem er mælt fyrir um alla bókina í gegn.

Vegna þess að ég í nokkur ár varið til réttrar harðkjarna persónulegrar þróunar, er þetta bók sem ég mun taka til mín. Ég mun einnig lesa meira af bókum don Miguel Ruiz. Eins og með allt annað mun ég taka það sem hentar mér og hentar mér – restina fer ég. En þetta er eitthvað sem ég geri virkilega, finnst virkilega áhugavert fyrir mig. Sérstaklega hvernig Ruiz á að minnsta kosti einum stað segir að það sé enginn sem tekst með allt þetta í óslitinni línu. Með öðrum orðum; það er í lagi að eiga slæma daga, að gerast til að hugsa / dreyma “upp” – svo lengi sem þú áttar þig á og tekur eftir því að þú hefur runnið, og byrjar upp á nýtt frá upphafi.

Ég er mjög hamingjusamur að hafa lesið þessa bók. Þetta mun gefa mér mikið að hugsa um í langan tíma. Hefur þú áhuga á svona hlutum – Lestu það! 🙂