Självporträtt

 

Mér finnst gaman að hugsa um hlutina. Mér finnst líka gaman að efast um hluti – stundum bara til þess.

 

Ég nörda mig í suma hluti. Annað hef ég einstaklega lítinn áhuga á.

 

Ég er líka orðin loftslagsbreytingafrænka, þrátt fyrir mitt hingað til, í samhenginu, ungur aldur.

 

Á þessu bloggi má lesa flest það sem passar inn í minn hugsunarheim. Frá samfélagsgagnrýni til fegurðar 40+ að vandræðalegum sögum til…

 

Velkominn! 🙂

Þýðing

Stillt sem sjálfgefið tungumál
 Breyta þýðingu

Det är nyårsafton, och idag har jag träffat Tone för sista gångendet här året, Langar að segja. 😀 Vi kommer att ses om några veckor igen och fortsätta projektet med att dokumentera och utforska hennes kvinnlighet på olika vis. Och som vanligt är vi båda lika fascinerade över vilken enorm utveckling som redan har hänt, bara sedan vi träffades första gången för ungefär sex månader sen.

Eitt geri ég verkligen, verkligen gillaroch jag tror att jag har skrivit om det tidigare, är att se utvecklingen i Tones klädsmak. Idag fick jag se tre nya klänningar hon köpt, og (till min alldeles egna, privata glädje är det en stil jag själv gillar och lätt kan tänka mig att bära själv) hon är ursnygg i dem.

Och jag tänker mig att det måste vara ett enormt stort projekt, att lära sig så mycket som möjligt om att vara kvinna, jämfört med oss som föddes som kvinnor och har valt den könsidentiteten. Om kläder, färger, smink, hudprodukter, hårprodukter, skór, hur man går och rör sig, att lära sig hantera den kropp som framträder, den förändrade mentaliteten som också kommeroch det är liksom bara början. Tone sade lite skämtsamt att hon befinner sig i tonåren just nuoch jag tror henne. 😀

Jag har ju berättat att jag är aningens road (läs; en hel del road) av Tones envishet när det gäller vad hon kallar sig självtant. Men ni måste ju hålla med om att hennes inre tant blir mer och mer tydlig och framträdande för varje gång jag träffar henne. Det är verkligen skitroligt att se, och ännu mer spännande att se hur hon kommer att se ut om bara några månaderoch än mer om ett år eller två.

Utöver att det är roligt att följa Tones utveckling är hon dessutom en väldigt trevlig person jag kommer bra överens med. Därför känns det väldigt roligt att det här projektet kommer att fortgå under rätt lång tid framöver. Jag ser verkligen fram emot att få följa hennes resa. Og já, jag vet att jag tjatar om det med 😀 men så går det när man ger sig in i långsiktiga projekt med folk. er det roligtså är det bara.