Självporträtt

 

Lubię myśleć o rzeczach. Lubię też kwestionować rzeczy – czasami tylko ze względu na to.

 

Wbijam się w pewne rzeczy. Inne rzeczy, które mnie bardzo nie interesują.

 

Zostałam też ciocią zmian klimatycznych, pomimo moich dotychczasowych, w kontekście, młody wiek.

 

Na tym blogu możesz przeczytać większość tego, co pasuje do mojego świata myśli. Od krytyki społecznej do piękna 40+ do wstydliwych historii…

 

Witamy! 🙂

Tłumaczenie

Ustaw jako domyślny język
 Edytuj tłumaczenie

Dzisiaj mój pies Boyo i ja poznaliśmy naszego przyjaciela Tone. Jak zwykle rozmawialiśmy zdecydowanie za dużo i długo, więc ledwo zdążyliśmy zrobić zdjęcia, zanim zrobiło się zdecydowanie za zimno. Nawet ja, którzy zwykle uważają, że taka pogoda jest idealna, małe mrożone. Ale udało nam się to zrobić, och här ser du ett urval från dagens fotoskörd.

Głównie en note to self;

Försök undvik att planera in massor med grejer att göra, för vi pratar alldeles för länge och så blir allting superstressigt på slutet. 😀

Sådärnu hoppar vi in på dagens tankar om Tone.

Innymi słowy, ser ni vilken skillnad det är på Tone nu, jämfört med tidigare? Kolla in kroppsspråket, så ser ni vad jag menar. Tone klagar alltid på att det är så jobbigt att vrida och bända kroppen på de sätt jag vill att hon ska göra, men går man från man till kvinna så går man, och då får kroppen helt enkelt lära sig att röra sig på helt nya, ovana sätt. 😀 Och ja, jag är jättetaskig, men så är det. ♥

Men som sagt gdzie; kolla in kroppsspråket och jämför med exempelvis i höstas, så blir det väldigt tydligt att det hänt grejer. Det ser betydligt mer feminint och avslappnat ut nu än det gjorde för några månader sen. Det är skitroligt att se.

Något som kan vara värt att fundera påäven för min egen del, är det där med att släppa taget om den egna uppfattningen om hur en kvinna bör vara och röra sig. Det låg högre upp i medvetandet när jag jobbade som porträttfotograf, det där med att acceptera individers olikheter när det gäller hur man rör sig, men under den del av Tones resa som jag får vara med på har det kommit upp till ytan igen. Någon gång ska jag ägna ett blogginlägg åt enbart den saken, om jag kommer ihåg.

Nie masz pojęcia vad spännande det är att betrakta Tone och se vad som händer. Eftersom jag själv trivs väldigt bra som kvinna har jag svårt att relatera till förändringen från en könsidentitet till en annan, men jag har genomgått enorma förändringar av andra slag och vet hur jävla spännande det kan vara.

czuję oerhört hedrad över att få vara med på ett litet hörn i något som trots allt är så oerhört personligt som det här.