Självporträtt

 

Lubię myśleć o rzeczach. Lubię też kwestionować rzeczy – czasami tylko ze względu na to.

 

Wbijam się w pewne rzeczy. Inne rzeczy, które mnie bardzo nie interesują.

 

Zostałam też ciocią zmian klimatycznych, pomimo moich dotychczasowych, w kontekście, młody wiek.

 

Na tym blogu możesz przeczytać większość tego, co pasuje do mojego świata myśli. Od krytyki społecznej do piękna 40+ do wstydliwych historii…

 

Witamy! 🙂

Tłumaczenie

Ustaw jako domyślny język
 Edytuj tłumaczenie

obraz siebie

Det här inlägget är början på en serie som kommer att handla om återhämtningen efter cellgiftsbehandlingen. Inläggen kommer att samlas under fliken Bröstcancer i menyn, men finns naturligtvis också tillgängliga i hela bloggflödet, liksom i listan till höger.

Just nu befinner jag mig i slutet av det som skulle ha varit en behandlingscykel, om jagCzytaj więcej

Minęły prawie dwa miesiące, odkąd ostatni raz spotkałem Tone'a. To o kilka tygodni dłużej niż dotychczas. Życie jakoś stanęło na przeszkodzie, między innymi z przeziębieniem po stronie Tone'a, co źle rymuje się z moją podatnością na infekcję podczas chemioterapii. Tak to było trochę ekstra zabawa zobaczyć dzisiaj, właśnie dlatego.

Jestem taki niesamowity zadowolony… Czytaj więcej

Att genomgå en flera månader lång cellgiftsbehandling (eller ja, i praktiken är det ju faktiskt sex behandlingar utspridda med tre veckors mellanrum) ger väldigt mycket tid att fundera och reflektera över rätt många saker, tak właściwie. Tänkte skriva lite om en av de saker jag sitter prick still (eftersom jag inte orkar mer än så) i… Czytaj więcej

Jest sylwester, a dzisiaj spotkałem Tone'a po raz ostatni – W tym roku, Chcieć powiedzieć. 😀 Za kilka tygodni znów się spotkamy i będziemy kontynuować projekt dokumentowania i odkrywania jej kobiecości na różne sposoby. I jak zwykle oboje jesteśmy równie zafascynowani ogromnym rozwojem, jaki już się dokonał… Czytaj więcej

Z kilku różnych powodów – głównie dlatego, że miałam dziś zmęczony dzień, po prostu stała się sesją zdjęciową moją i Tone – wnętrz. Dawno nie fotografowałem tak we wnętrzach, ale zainspirowały mnie naprawdę stare zdjęcia, które przeglądałem dość często w ciągu ostatnich kilku dni. I kiedy zobaczyłem… Czytaj więcej

Miałam na sobie zbyt mało ubrań, by czuć się komfortowo na zewnątrz, chociaż kocham jesień bez względu na pogodę. Ale Tone i ja pojechaliśmy do Lögarängen tutaj, w Västerås, żeby zrobić kilka jesiennych zdjęć. Było zimno i wietrznie jak diabli, ale zdecydowanie warto – do wymeldowania… Czytaj więcej

Czy to możliwe, że minęło około pięciu tygodni, odkąd ostatni raz spotkałem Tone'a? Coś w tym stylu. Tym razem chciałem ją trochę sprowokować, więc poprosiłem dziś nieco bardziej rockową ciocię. I, jest cholernie zabawna, nalegając na nazywanie siebie ciocią, dobry ton. 😀

Później wypiliśmy kawę sesja zdjęciowa, która miała miejsce na dole… Czytaj więcej

Tänk vad en ny jacka kan göra skillnad för hur man känner sig. Tack vare att min kropp reagerar som den gör på yogan har jag gått runt med för stora jackor (włącznie z) rätt länge vid det här laget. Jag har väntat så länge jag kunnat innan jag sytt nytt, men eftersom jag slängdeCzytaj więcej